NO
EN
TRTyrkisk
Tyrkisktalende psykiater i Oslo
Ruh sağlığını ana dilinizde konuşabilmek terapötik sürecin önemli bir parçasıdır.
Oversikt
For tyrkisktalende som har bodd lenge i Norge eller nylig flyttet hit, kan det å snakke om vanskelige følelser på morsmålet være en lettelse i seg selv. Vi tilbyr hele forløpet på tyrkisk — fra første kontakt til oppfølging — uten oversetter mellom deg og psykiateren.
Hvem passer dette for?
- Du foretrekker å snakke om mental helse på tyrkisk.
- Familiekontekst eller kulturelle nyanser er en viktig del av historien.
- Du har bodd i Norge i kort eller lang tid og ønsker tyrkisk dokumentasjon.
Hvordan foregår det?
- 01
Tyrkisk fra første kontakt
Skjema, e-post og samtaler på tyrkisk.
- 02
Klinisk vurdering
Samme strukturerte vurdering — på morsmålet ditt.
- 03
Trygt kulturelt rom
Vi forstår både norsk og tyrkisk kontekst — uten å overforklare den.
Vår tilnærming
Vi unngår å redusere historien din til «innvandrererfaring». Du er en person med en helt egen historie, og det er den vi jobber med.
Vanlige spørsmål
Hva skjer i den første konsultasjonen?
Førstegangskonsultasjonen er en grundig vurdering – omtrent 60 minutter. Vi snakker om symptomer, personlig historie og mål. Det er ingen forpliktelse til oppfølging etter første møte.
Kan jeg ha online / videokonsultasjon?
Ja, videokonsultasjoner er tilgjengelige og koster det samme som fysiske møter. De gjennomføres på en sikker plattform.
Hvordan booker jeg time?
Du kan booke ved å klikke «Bestill time», sende e-post til kontakt@maresante.no eller via WhatsApp. Vi svarer med ledige tider og praktisk informasjon.